Unwort des Jahres 2013!

Laut einer Internet-Meldung vom 14.1.2014 wurde das Unwort des Jahres "2013" von Sprachwissenschaftlern in Darmstadt bekannt gegeben, und lautet: "Sozialtourismus"! Mit diesem Schlagwort haben einige Politiker und Medien gezielt Stimmung gegen unerwünschte Zuwanderer gemacht, insbesondere aus Osteuropa, so begründete die Jury ihre Entscheidung.
Eine Auswahl von "Unwörtern" der vergangenen Jahre spiegelt den Zeitgeist unserer Gesellschaft wider, sie lauten wie folgt:
2012: "Opfer-Abo", Dieses Schlagwort hatte Wetter-Moderator Jörg Kachelmann geprägt. Er meinte damit, dass der Frau immer die Opferrolle zugesprochen wird. Die Jury kritisierte, der Begriff stelle Frauen "pauschal und in inakzeptabler Weise" unter den Verdacht, sexuelle Gewalt zu erfinden und damit selbst Täterinnen zu sein.

2011: "Döner-Morde", "Mit der sachlich unangemessenen, folkloristisch-stereotypen Etikettierung" würden ganze Bevölkerungsgruppen ausgegrenzt, erklärte die Jury.

2010: "Alternativlos", Dieses Schlagwort suggeriere zu Unrecht, dass keine Diskussion mehr notwendig sei.

2009: "Betriebsratsverseucht", Damit würden Arbeitnehmer-Interessen in völlig unangemessener Weise als Seuche dargestellt.

2008: "Notleidende Banken", Der Begriff stellte das Verhältnis von Ursachen und Folgen der Weltwirtschaftskrise auf den Kopf.

2007: "Herdprämie", Die Diffamierung von Eltern vor allem die Frauen, die ihre Kinder zu Hause erziehen, anstatt einen Krippenplatz in Anspruch zu nehmen.

2006: "Freiwillige Ausreise", Damit wurde suggeriert, dass viele abgelehnte Asylbewerber vor einer Abschiebung "freiwillig" in ihre Heimat zurückkehrten. Tatsächlich hätten sie keine Wahl.

Es ist schon erschreckend, mit welchen Problemen sich bestimmte hochkarätige Leute rumschlagen, so, als gäbe es in unserem Lande nicht wesentlich wichtigere Probleme. Das Unwort des Jahres 2013 haben die Sprachwissenschaftler aus mehr als 1300 Zusendungen herausgefiltert. Wahrlich große Sorgen in Deutschland. Wenn dies die einzigen Elemente der Sprachenforschung und Sprachensicherung in unserem Lande darstellt, ist es nur noch blamabel, ernüchternd und enttäuschend.

Alois Sepp